طرد معلم بسبب التحدث باللغة الكردية في تركيا. احوال تركية
طُرد مدرس ثانوي في مدرسة أولوباتلي حسن الثانوية بمنطقة مرسين أكدنيز لأنه تحدث الكردية والعربية مع طلابه وشجعهم على التسجيل في الدورات الاختيارية الكردية، وفقاً لموقع كردستان 24.
تم نفي المعلم البالغ من العمر 23 عامًا هادي مورسومبول من مدرسته إلى مدرسة يانتسكين يوسف بايك الثانوية وتم التحقيق معه لدعم حملات الدورات الاختيارية باللغة الكردية في المدارس الثانوية التابعة لوزارة التربية الوطنية التركية (MEB).
وقال لكوردستان 24 “شددت على وجوب إبلاغ الطلاب وأولياء الأمور أثناء عملية التسجيل في المادة الاختيارية حسب اللوائح”، نافيا ارتكاب أي مخالفات.
وأجرت القناة الكردية لمحطة تي آر تي التركية الحكومية مقابلة مع مرسومبول حول دروس اللغة الكردية.
كما تم التحقيق معه بسبب قيامه بتعليم طلابه عن الزعيم الإسلامي صلاح الدين الأيوبي بعد أن اكتشف طلابه على الإنترنت أنه كردي.
قال “اتُهمت بمطالبة الطلاب بالبحث عن القادة الأكراد في الكتب الصفية”.
تم حظر استخدام اللغة الكردية في الأماكن العامة في تركيا في التسعينيات، ولم يُسمح للأكراد بتعلم لغتهم الأم.
عرضت حكومة حزب العدالة والتنمية الحاكم التي يتزعمها الرئيس التركي رجب طيب أردوغان اللغة الكردية كموضوع انتخابي منذ عام 2012.
ومع ذلك، منذ انهيار عملية السلام بين حزب العمال الكردستاني (PKK) والحكومة التركية في يوليو 2015، قامت الحكومة التركية مرة أخرى بتقييد إشارات اللغة الكردية علنًا، مبررة ذلك على أساس حظر “دعاية حزب العمال الكردستاني”.
نتيجة لذلك، كانت هناك قيود على رياض الأطفال ومسارح المدن والنوادي الثقافية العاملة باللغة الكردية.
في كانون الثاني (يناير)، أطلقت الأحزاب والفنانون والمؤسسات الكردية حملة في تركيا للدورات الاختيارية تحت اسم كردي هيلبيجيري (اختر الكردية).
علاوة على ذلك، في 1 أبريل، تعرض الطلاب الأكراد في كرمان لهجوم من قبل مجموعة تركية قومية متطرفة بسبب الغناء والرقص باللغة الكردية، حسبما ذكرت الإندبندنت.
كما استولت المجموعة على هواتفهم ونشروا منشورات اجتماعية مزيفة على حساباتهم على مواقع التواصل الاجتماعي يعتذرون فيها عن الغناء والرقص باللغة الكردية.
يعيش ما يقرب من 20 مليون كردي في تركيا – وهي أعلى نسبة أكراد في العالم – ولكن على الرغم من ذلك، لا يزال التعليم باللغة الكردية محظوراً.
وهذا له آثار خطيرة على المشهد التعليمي. فعندما تختلف اللغة الأم عن اللغة الرسمية في المدارس، يكون التحصيل التعليمي منخفضًا في الغالب.
وتقول الكاتبة الكردية نورجان باسيل ” يرتفع عدد الأطفال المنسحبين من المدارس في المناطق ذات الأغلبية الكردية في تركيا. يكافح الأطفال الأكراد بسبب ضعف الاتصال، وبسبب التمييز ضدهم والتهميش والمواقف السلبية ومشاكل الثقة بالنفس. ونتيجة لذلك، نادرًا ما يكونون قادرين على تطوير إمكاناتهم بشكل كامل.”
وتضيف: ” إن عدم معرفة لغتك الأم يؤثر على علاقاتك مع أقاربك – حتى مع والديك. فمن ناحية، لديك عائلة كبيرة، ومن ناحية أخرى، لا يمكنك التواصل معهم بسبب حاجز اللغة. هناك فقدان في الاتصال: لا يوجد ماض، لا يوجد تاريخ عائلي، ولا تفهمون بعضكم البعض.”
المصدر: السفينة